The Three Cities Trilogy: Rome, Complete
THE THREE CITIES ROME BY EMILE ZOLA TRANSLATED BY ERNEST A. VIZETELLY PREFACE IN submitting to the English-speaking public this second volume of M.
A young man, named Pontius Cominius, undertook the desperate mission. He
put on a peasant dress, and hid some corks under it, supposing that he
should find no passage by the bridge over the Tiber. Traveling all day
on foot, he came at night to the bank, and saw the guard at the bridge;
then, having waited for darkness, he rolled his one thin light garment,
with the corks wrapped up in it, round his head, and trusted himself to
the stream of Father Tiber, like 'good Horatius' before him; and he was
safely borne along to the foot of the Capitoline Hill. He crept along,
avoiding every place where he saw lights or heard noise, till he came to
a rugged precipice, which he suspected would not be watched by the
enemy, who would suppose it too steep to be climbed from above or below.
But the resolute man did not fear the giddy dangerous ascent, even in
the darkness; he swung himself up by the stems and boughs of the vines
and climbing plants, his naked feet clung to the rocks and tufts of
grass, and at length he stood on the top of the rampart, calling out his
name to the soldiers who came in haste around him, not knowing whether
he were friend or foe. A joyful sound must his Latin speech have been to
the long-tried, half starved garrison, who had not seen a fresh face for
six long months! The few who represented the Senate and people of Rome
were hastily awakened from their sleep, and gathered together to hear
the tidings brought them at so much risk. Pontius told them of the
victory at Ardea, and that Camillus and the Romans collected at Veii
were only waiting to march to their succor till they should give him
lawful power to take the command. There was little debate. The vote was
passed at once to make Camillus Dictator, an office to which Romans were
elected upon great emergencies, and which gave them, for the time,
THE THREE CITIES ROME BY EMILE ZOLA TRANSLATED BY ERNEST A. VIZETELLY PREFACE IN submitting to the English-speaking public this second volume of M.